Magyarországon - In Hungary

Nagyon fontos állomás ez nekem, de talán mondhatom, Nekünk. Ide is mindig hazatérünk, mint olyan sok más helyre, ahol valameddig az otthonunk volt.
Csupa szép élményben volt részünk! Csodás idő, remek táncos élmények: tanítás, bulizás Dórinál, bálozás, Phill muzsikált, Anyukám látott tanítani és megdícsért, Chris a sógorom, megdöbbent ettől a tanári oldalamtól, amit még sose látott azelőtt, Violett táncolt. 
Voltunk kettesben, Anyuval hármasban, sokatokkal és négyesben a Balatonnál. Ittunk bort Egerben, elleptek a katicák Szilvásváradon, a csülök nagyon finom, a bobozásnál talán csak a vízibilciklizés jobb, voltunk a Kékesen, majd a Balatonnál, Hévízen és Tapolcán. Minden olyan szép volt!
Phill azt mondta, egy hét után kezdett csak ráhangolódni a magyar nyelvre, azt hiszem, legközelebb minimum két hétre kell jönnünk!




This is such an important stop for me on our trip, but I may can say it is important for both of us. We arrive to home here as well, but I call home all the other places too, which were our home for a while.
We had such a great fun! Wonderful weather, lovely dancing events: teaching in the club, party at Dóri, having a fantastic ball; Phill played for us great music, my Mum saw me teaching and she was giving me a compliment, Chris, my brother-in-law was completely shocked from this teacher side of me, what he has never seen before, Violett was dancing.
We were just two of us or with my Mum three, with many of you and four of us at the Lake Balaton. We drank some wine in Eger, the ladybirds attacked us at Szilvásvárad, the knuckles are yummy, being on the bob is the best, only maybe just being on the pedalo is even better, we were on the Kékes at the highest point of Hungary (1014 m), later at the Balaton (what shall I say, this is the BEST place on the world!), at Hévíz (Phill's favourite place, the biggest thermal lake in Europe) and in Tapolca (beautiful cave, you can rowing on the lake). Everything was just perfect!
Phill said he had needed a week to be able to concentrate on the Hungarian language, I think next time we should come at least for a fortnight.

Comments