November
Eljött a november Thaiföldre is. Az érzékelhető, hogy nincs szezon. Üresek a partok, a vendéglők. Az eső is gyakrabban és hosszabban esik. Azért nem ugyanolyan ez az eső, mint Európában! Még mindig azért érezzük, hogy meleg van. Meg minden tele van gyümölcsökkel, nem mintha tél lenne!
A konyhánkat viszont ellepték a hangyák! Ha egy morzsa lehullik, egyből tömött sorokban vonulnak hozzá. Valamiért a fakanalinkat imádják, ezért minden megoldást kipróbáltam, hova tehetném. Pár napig nyugi volt, amíg felfüggesztettem a konyhaszekrényre, de aztán ezt is felfedezték. Azt hiszem, a legdurvább az volt, mikor a sótartóban találtam meg őket!
Phill sajnos még mindig nincs jól, most antibiotikum kúrát kap, reméljük hogy ez használni fog a térdének.
Gillie és Carrie pénteken érkezik a szigetre, reméljük addigra az eső is eláll és Phill is készen áll, hogy a búvárkodásba bevezesse őket!
Az egyik legkedvesebb ajándékot kaptam Philltől, egy naptárt készített nekem magyarul! Azt hiszem, az ilyen apróságok teszik boldoggá az életünket!
November arrived to Thailand as well. You can feel it that it is no high season right now. The beaches are empty also the restaurants. It is raining more frequently and longer during the daytime. Ok, the rain is not the same as in Europe. We still feel that it is warm here. Everywhere you can buy so many fruits, so no winter feeling at all!
Our kitchen unfortunately is covered by ants. If we drop a crumb to the floor immediately they are forming a long line across the kitchen to get it. Somehow they are really fond of our wooden spoons. I tried all the places where I can put them to save from the ants. I hanged it up on our cupboard, for a few days it was clear but then they found it again. I think the worst that was when I found ants even in the salt keeper.
Phill is still not feeling fine unfortunately. Now he is on antibiotics, hope it will help on his knee.
Gillie and Carrie are coming to Koh Tao on Friday, hopefully the rain will stop and Phill will be ready to dive in to the diving!
I got the most loveliest present from Phill. He made me a calendar in Hungarian! I think these small things make our life so happy.
A konyhánkat viszont ellepték a hangyák! Ha egy morzsa lehullik, egyből tömött sorokban vonulnak hozzá. Valamiért a fakanalinkat imádják, ezért minden megoldást kipróbáltam, hova tehetném. Pár napig nyugi volt, amíg felfüggesztettem a konyhaszekrényre, de aztán ezt is felfedezték. Azt hiszem, a legdurvább az volt, mikor a sótartóban találtam meg őket!
Phill sajnos még mindig nincs jól, most antibiotikum kúrát kap, reméljük hogy ez használni fog a térdének.
Gillie és Carrie pénteken érkezik a szigetre, reméljük addigra az eső is eláll és Phill is készen áll, hogy a búvárkodásba bevezesse őket!
Az egyik legkedvesebb ajándékot kaptam Philltől, egy naptárt készített nekem magyarul! Azt hiszem, az ilyen apróságok teszik boldoggá az életünket!
November arrived to Thailand as well. You can feel it that it is no high season right now. The beaches are empty also the restaurants. It is raining more frequently and longer during the daytime. Ok, the rain is not the same as in Europe. We still feel that it is warm here. Everywhere you can buy so many fruits, so no winter feeling at all!
Our kitchen unfortunately is covered by ants. If we drop a crumb to the floor immediately they are forming a long line across the kitchen to get it. Somehow they are really fond of our wooden spoons. I tried all the places where I can put them to save from the ants. I hanged it up on our cupboard, for a few days it was clear but then they found it again. I think the worst that was when I found ants even in the salt keeper.
Phill is still not feeling fine unfortunately. Now he is on antibiotics, hope it will help on his knee.
Gillie and Carrie are coming to Koh Tao on Friday, hopefully the rain will stop and Phill will be ready to dive in to the diving!
I got the most loveliest present from Phill. He made me a calendar in Hungarian! I think these small things make our life so happy.
Comments
Post a Comment