Népszerűség - Popularity

Sose hittem volna, hogy egyszer, mint egy filmsztár népszerű lehetek. Lépten nyomon felismerjenek az utcán, szaladjanak megnézni vagy kezet rázni velem, beszéljenek rólam a családokban, elárasszanak szeretettel.
A tanítványaim a szigeten most már mindig odajönnek hozzám. Lelkesen magyarázzák a családjaiknak, igen ő egy Tanár (nagy T-vel) az iskolából.
Volt akivel egy étteremben találkoztunk mikor épp elkezdtem tanítani és csak a magasságából gondoltam, hogy az iskolából ismerhetem, de olyan lelkesen integetett, hogy muszáj volt odamennem.
Volt egy kisfiú, aki a kertünkben bukkant fel és előadta az összes mutatványát, közöttük az összes angol szókincsét (nyuszi, teknős, zombi 😁).
Volt két kislány, akik kiszaladtak a boltból és miközben a jégkrémjüket szorongatták bámultak minket.
Volt egy nap, amikor négy kisgyerek is megtalált.
Mesés érzés!



I have never believed, that I could be famous as an actress. Anywhere on the street they recognise me, running to me to have a look or shake my hand or give a high five, talking about me in the families, surrounding me with love.
My little kids from the school are always coming to me whenever they see me outside the school. They are explaining carefully to their family that yes, she is a Teacher (with a capital T) from the school.
There was a little girl, who we met in one of the restaurant, when I just started my teaching and I only thought from her height that she must knows me from the school, but she was waving to me so enthusiastic, I had to came over to say hello.
There was a little boy, who was turning up in our garden and he entertained us with all of his tricks and with his English vocabulary (rabbit, turtle, zombie 😁).
There were two little girls who were running out from the shop to stare us while they were eating their lollies.
There was a day when four kids were found me.
It is a fabulous feeling!

Comments

  1. Zsófi. . . you *are* a star. You have a halo of charisma.

    ReplyDelete
  2. Ott is fotozkodnak a turistákkal, mint Indiában? Diána

    ReplyDelete

Post a Comment