Új Év - New Year

Az új évet továbbra is kicsit betegesen kezdtük. Az idő sem volt olyan, mint ahogy azt vártuk, sokat esett, ami nem segítette elő a gyógyulást.
De azért voltak szép pillanataink. Főleg az, amikor végiggondoltuk, mi minden csodában volt 2017-ben részünk. Az esküvőnk, az ünneplések, a sikerek a táncos életben illetve Phillnek a búvárkodásban, az a bátorság, amit Phill elhatározásából én is merítettem, hogy itt lehetünk most ezen a nagy úton a világ körül.
Mit szeretnénk az Új Évre? Egészséget, barátságot, álmaink megvalósulását és egy otthont, ahová hazatérhetünk.

We started the new year still a bit being sick. The weather was also a bit strange, there was lots of rain, which is also not helping our healing.
But we had lovely moments. Specially those ones, when we were thinking about what a magical year we had in 2017. Our marriage, the celebrations, the success in my dancing life and in Phill's diving carrier, that huge braveness what I got from Phill's dream, that we could be here on this great tour around the world.
What we wish for the New Year? Health, friendship, our dreams coming through and a home where we can return.