Kezdjem vagy ne kezdjem? - Shall I start or not?
Hazajöttünk. Európa szívében vagyunk és itt az idő egészen máshogy telik, mint az útunk során. Rengeteg élmény, találkozás, barátok, táncok vannak mögöttünk és az az érzésem előttünk is. De vajon írjak-e erről vagy sem?
Én magam se tudom eldönteni még, hogy tudom-e vezetni a blogot, lesz-e elég érdekesség, de most itt a lehetőségetek dönteni.
1. Ha szeretnéd olvasni a blogot, adj egy jelet bárhogy. Írj, hívj vagy csak gondolj ránk.
2. Ha nem szeretnéd olvasni és fel vagy iratkozva, akkor csak iratkozz le róla nyugodtan, mert itt nem tudok ígérni egzotikus élőlényeket, tájakat, ételeket, csak ami velünk történik. :-)
Az elmúlt hét hétben volt minden: Húsvét, jetlag, sajtkészítő tanfolyam házi parenyicával, első házassági évforduló Skóciában, tánctanítások Budapesten kicsiknek és nagyoknak, kezdőbbeknek és haladóknak, barátok otthon és külföldön, autóvezetés Horvátorszába, Plitvicei-tavak, Kaláka és Neil Young sétány koncert, veszélyelhárítás és rámolás Anyukám otthonában, csónakázás, bringózás, bobozás, sütizés és Pad Thai, kenyérsütés, Phill térdének javít(gat)ása, Tapolcai kirándulás és a Balatonnal való kézfogás.
Most meg otthont keresünk magunknak Skóciában. Egy helyet, ami a miénk lesz, ahol várhatjuk, mikor jöttök látogatóba, álmodhatjuk az álmainkat és végre hazatérjünk.
We are back again, in the heart of Europe and somehow here the time is just going completely differently as it was on our way. We got so many new experiences, met with so many of you, friends, dances are behind us and I have the feeling in front of us as well. But shall I write about this or not?
I cannot decide it at this moment, if I can continue this blog, will be there something which you find interesting, but now you have the chance to decide.
1. If you like to read further this blog, give me a sign in any way. Write me, call me or even just think about us.
2. If you don't want to read it and you subscribed to it, you can easily sign off, because I cannot promise here any exotic animals, lands, food, only what is happening with us. :-)
The past seven weeks we had everything what you can imagine: Easter, jetlag, cheese making course and smoking my first handmade ones. First wedding anniversary in Scotland, teaching dances in Budapest for kids and adults, on a ceilidh and in the club, seeing friends in Hungary and abroad, car drive to Croatia, Plitvice Lakes, concerts, emergency recoveries and packing moving stuffs at my Mum's place. Rowing, pedal car racing, bob speeding, cake eating and Pad Thai, bread baking, fixing Phill's knee (in progress), excursion to Tapolca and to the Lake Balaton.
And now we are looking for a home in Scotland. A place which will be ours, where we can wait that you come and see us, we can dream our dreams and finally to be at home.
Én magam se tudom eldönteni még, hogy tudom-e vezetni a blogot, lesz-e elég érdekesség, de most itt a lehetőségetek dönteni.
1. Ha szeretnéd olvasni a blogot, adj egy jelet bárhogy. Írj, hívj vagy csak gondolj ránk.
2. Ha nem szeretnéd olvasni és fel vagy iratkozva, akkor csak iratkozz le róla nyugodtan, mert itt nem tudok ígérni egzotikus élőlényeket, tájakat, ételeket, csak ami velünk történik. :-)
Az elmúlt hét hétben volt minden: Húsvét, jetlag, sajtkészítő tanfolyam házi parenyicával, első házassági évforduló Skóciában, tánctanítások Budapesten kicsiknek és nagyoknak, kezdőbbeknek és haladóknak, barátok otthon és külföldön, autóvezetés Horvátorszába, Plitvicei-tavak, Kaláka és Neil Young sétány koncert, veszélyelhárítás és rámolás Anyukám otthonában, csónakázás, bringózás, bobozás, sütizés és Pad Thai, kenyérsütés, Phill térdének javít(gat)ása, Tapolcai kirándulás és a Balatonnal való kézfogás.
Most meg otthont keresünk magunknak Skóciában. Egy helyet, ami a miénk lesz, ahol várhatjuk, mikor jöttök látogatóba, álmodhatjuk az álmainkat és végre hazatérjünk.
We are back again, in the heart of Europe and somehow here the time is just going completely differently as it was on our way. We got so many new experiences, met with so many of you, friends, dances are behind us and I have the feeling in front of us as well. But shall I write about this or not?
I cannot decide it at this moment, if I can continue this blog, will be there something which you find interesting, but now you have the chance to decide.
1. If you like to read further this blog, give me a sign in any way. Write me, call me or even just think about us.
2. If you don't want to read it and you subscribed to it, you can easily sign off, because I cannot promise here any exotic animals, lands, food, only what is happening with us. :-)
The past seven weeks we had everything what you can imagine: Easter, jetlag, cheese making course and smoking my first handmade ones. First wedding anniversary in Scotland, teaching dances in Budapest for kids and adults, on a ceilidh and in the club, seeing friends in Hungary and abroad, car drive to Croatia, Plitvice Lakes, concerts, emergency recoveries and packing moving stuffs at my Mum's place. Rowing, pedal car racing, bob speeding, cake eating and Pad Thai, bread baking, fixing Phill's knee (in progress), excursion to Tapolca and to the Lake Balaton.
And now we are looking for a home in Scotland. A place which will be ours, where we can wait that you come and see us, we can dream our dreams and finally to be at home.
Comments
Post a Comment