Január - January
2019 van, hihetetlen már nyolc hónapja vagyunk Skóciában. A Karácsony nagyon intenzív volt Budapesten, jó volt hogy miután visszajöttünk még egy hétig csak otthon voltunk pihenni. Más nagyon úgy otthon lenni, hogy nem kell minden pillanatot beosztani a házimunkára, hanem el lehet lazulni, nagyokat lehet aludni, minden nagyon kényelmes tempóban haladt. Volt néhány új beszerzésünk, ezek az apró változások segítenek azt hiszem az új év realizálásában.
Elkezdtünk újra nyelvet tanulni, Phill újra neki futott a magyarnak, én pedig az olasz nyelvbe kezdtem. Még Anyukám is elkezdett angolul tanulni! Hiába a Duolingo egy kényelmes megoldás.
Lucyvel pár nagyon kellemes napot töltöttünk együtt, majd elindultak a munkás napok. Volt néhány elég stresszes nap, de a hónap végén kiderült meghosszabbították a szerződésemet, ha minden jól megy áprilisig!
It is 2019 and surprisingly we are in Scotland already for eight months. Christmas was very intense in Budapest, so it was very nice that we stayed a week at home before went back to work. It is so different to be at home, when you don't need to schedule every minute for housework, but you can chill, sleep without setting any alarm, everything was just very relaxed. We bought some house ware, I think these small changes are helping to realize that a new year started.
We started to learn languages again. Phill started to learn Hungarian again and I started to learn Italian. Even my Mum started to learn English. No need to say Doulingo is such an easy way to get inspired by another language.
Lucy was staying with us for a few days then we started our normal weekdays back at work. I had a few very stressful days, but at the end of the months my contract was extended if everything is going fine till April!
Elkezdtünk újra nyelvet tanulni, Phill újra neki futott a magyarnak, én pedig az olasz nyelvbe kezdtem. Még Anyukám is elkezdett angolul tanulni! Hiába a Duolingo egy kényelmes megoldás.
Lucyvel pár nagyon kellemes napot töltöttünk együtt, majd elindultak a munkás napok. Volt néhány elég stresszes nap, de a hónap végén kiderült meghosszabbították a szerződésemet, ha minden jól megy áprilisig!
It is 2019 and surprisingly we are in Scotland already for eight months. Christmas was very intense in Budapest, so it was very nice that we stayed a week at home before went back to work. It is so different to be at home, when you don't need to schedule every minute for housework, but you can chill, sleep without setting any alarm, everything was just very relaxed. We bought some house ware, I think these small changes are helping to realize that a new year started.
We started to learn languages again. Phill started to learn Hungarian again and I started to learn Italian. Even my Mum started to learn English. No need to say Doulingo is such an easy way to get inspired by another language.
Lucy was staying with us for a few days then we started our normal weekdays back at work. I had a few very stressful days, but at the end of the months my contract was extended if everything is going fine till April!
Comments
Post a Comment