Érzékek - Sensation
Úgy szeretném átadni néha jobban, azt amit látok, amit az orrom érez, amit hallok a világnak ezen gyönyörű szegletén. Skócia olyan szép, de ez nem annyira jön át a fotókon, a színek ilyenkor ősszel a lemenő nap fényében csodásak, mintha arannyal kenték volna be a tájat. A víz csendes hullámzása az öbölben, mintha a Balatonnál lennék, teljes szélcsendben. A tájat pöttyöző birkák, a girbe-gurba utcák, a egyedi házacskák a szomszéd faluban, Culrossban, a fejünk felett húzó vadlibák. Ősz van, nagyon szeretem.
Ami nagyon érdekes, hogy itt késő ősszel, sőt télen is lehet énekes madarakat hallani. A reggeli sötétség nagyon megérint ugyanakkor és tudom, már nincs sok idő hátra, hogy a nappali fényt élvezhessük, hamarosan sötétben indulunk és érkezünk. Akkor azt hiszem, majd örülünk a lámpafénynek is.
Sometimes I really would like to share with you in a better what I see, hear, smell in this wonderful part of the world.Scotland is just so beautiful, which I cannot give back with the photos. The colors are just amazing in the light of the sunset, as someone would painted all the details with gold. The river in this silent bay is giving me the feeling as it is at the Lake Balaton at no wind. The land is dotted with sheep, quirky streets and houses in the village of Culross, the flock of geese. It is Autumn time, I love it so much.
What I find very different here, that in late Autumn and even in the winter time you can still here birds singing. The darkness in the morning touching me not in a nice way. I know we don't have much time left to enjoy the daylight and it will be dark in the morning when we leave to work and in the afternoon when we come home. But I think in that time we will be happy for the lamp light as well.
Ami nagyon érdekes, hogy itt késő ősszel, sőt télen is lehet énekes madarakat hallani. A reggeli sötétség nagyon megérint ugyanakkor és tudom, már nincs sok idő hátra, hogy a nappali fényt élvezhessük, hamarosan sötétben indulunk és érkezünk. Akkor azt hiszem, majd örülünk a lámpafénynek is.
Sometimes I really would like to share with you in a better what I see, hear, smell in this wonderful part of the world.Scotland is just so beautiful, which I cannot give back with the photos. The colors are just amazing in the light of the sunset, as someone would painted all the details with gold. The river in this silent bay is giving me the feeling as it is at the Lake Balaton at no wind. The land is dotted with sheep, quirky streets and houses in the village of Culross, the flock of geese. It is Autumn time, I love it so much.
What I find very different here, that in late Autumn and even in the winter time you can still here birds singing. The darkness in the morning touching me not in a nice way. I know we don't have much time left to enjoy the daylight and it will be dark in the morning when we leave to work and in the afternoon when we come home. But I think in that time we will be happy for the lamp light as well.
Comments
Post a Comment