Hazafelé - Way to home

Az utolsó nap is eljött és tudod, nem gondoltam volna valaha, hogy októberben ilyen szerencsések leszünk az idővel. Napsütés, semmi szél. Az Eilean Donan kastélyt nagyon sokan ismerik különböző filmekből, szinte szimbóluma Skóciának. De nem is csodálom, hihetetlenül szépen mutatott a hegyek között, ahogy tükröződött a vízen. Sajnos nem mentünk be, mert még így is még öt órányi vezetés várt ránk, de egy rövid sétát azért tudtunk tenni a tópartján. Amit nem tudtam, hogy a vár egy árapály szigeten áll és három tengeri kapcsolatos tó egyesül itt.

Az úton hazafelé persze mint egy őrült fotóztam a kocsiból.

Ami még szerencsére belefért az utunkba, hogy Jennyt és Keitht, táncos barátainkat, Pitlochryban meglátogathattuk.

Nagyon szép út volt és most 3 héttel később is még mindig érzem a hatását, hogy tényleg jól feltöltődtünk. Amit nagyon szeretnék, majd egyszer havasan látni a Felföldet.


Our last day was coming and I have never dreamed about it, how lucky we could be with the weather in October. Sunshine, no wind at all. The Eilean Donan Castle I think is very well-known from movies and almost like a symbol of Scotland. But I am not surprised because it was absolutely amazing between the hills as it was mirroring on the water. Unfortunately we could not go in, as we still had a 5 hours drive in front of us, but we did a little walk on the shore. What I did not now that the castle stands on a tidal island where three sea lochs meet.

On the way home as you can imagine I was leaning out from the window of the car and taking many photos.

What made me so happy that we managed to fit in a short visit of Jenny and Keith, our dancing friends, in Pitlochry.

It was a wonderful week off and after 3 weeks I still feel its positive effects, we were really managed to fill our batteries. What I would really like to do once if it is possible to come back and see the snowy Highlands. 


Comments